Keď chceme vytvoriť nový súbor, zvolíme položku ponuky alebo na paneli s nástrojmi klikneme na tlačidlo . V editore sa zjaví nová strnka (alebo nové okno ak je rodičovský dokument vo forme okna). Nové dokumenty dostanú názov Nový súbor 1, Nový súbor 2, Nový súbor 3 a tak ďalej.
Nový dokument by sme mali uložiť tak rýchlo, ako je to možné, aby sme predišli možnej strate dát pri havárii.
Na vytvorenie nového súboru môžeme použiť sprievodcu. Keď chceme vytvoriť nový súbor, zvolíme položku ponuky . Týmto sa otvorí dialógové okno Nový súbor. Vyberieme typ súboru. Zadáme názov súboru. Prípona sa pridá automaticky. Môžeme pridať informácie o licencii (v závislosti od toho, akú licenciu sme zvolili) a hlavičku. V prípade hlavičkového súboru C/C++, môžeme tiež pridať šablónu hlavičky. Klikneme na , čím potvrdíme vytvorenie.
Anjuta pri niektorých operáciách občas vytvorí okná s novými súbormi. Napríklad môže niektorá operácia systému Subversion (ako napráklad Diff a View Log) vytvoriť okná s novými súbormi a dať do nich svoj výstup. Obsah týchto okien môžeme uložiť ako skutočné súbory.
Na rýchle vkladanie opakujúcich sa častí textu môžeme použiť makrá.
Musí byť aktivovaný zásuvný modul Macro.
Dostupné sú dva typy makier: Makrá Anjuta a používateľské makrá (zobrazované ako "Moje makrá"). Makrá Anjuta sa nedajú meniť, no môžeme definovať a meniť svoje vlastné používateľské makrá.
Keď chceme vložiť makro, presunieme sa na požadované miesto a vyberieme . Zjaví sa dialógové okno. Náhľad vybraného makra sa zobrazí v okne a zhrnutie sa zobrazí v dialógovom okne. Zvolím . Rozbalený text makra sa vloží na pozíciu kurzora.
Iný spôsob vloženia makra je ten, že vyberieme , , a potom stlačíme klávesovú skratku pre požadované makro.
V okne Vložiť makro zvolíme alebo zvolíme . Zobrazí sa okno Pridať/upraviť makro. Zadáme názov makra, zvolíme alebo zadefinujeme kategóriu a zadáme klávesovú skratku. Potom upravíme text tykajúci sa nášho makra. Znak ' | ' predstavuje pozíciu kurzora po vložení makra. Zvolíme . Makro sa pridá do zoznamu.
Makro môžeme tiež vymazať a to tak, že ho vyberieme v zozname a zvolíme . Samozrejme to funguje iba pri používateľský makrách (Moje makrá).
Podobne môžeme makro upraviť. Stačí ho vyprať v zozname a zvoliť .
Pri definovaní makier sú k dispozícii kľúčové slová. Tieto kľúčové slová majú na začiatku a na konci znak ' @ '.
Dostupné kľúčové slová sú @DATE_TIME@, @DATE_YMD@, @DATE_Y@, @USER_NAME@, @FILE_NAME@, @FILE_NAME_UP@, @FILE_NAME_UP_PREFIX@, @EMAIL@, @TABSIZE@, @INDENTSIZE@, a @USETABS@.