Aplikácia Pridať/odstrániť softvér prístupná z ponuky nám umožňuje jednoducho prechádzať alebo hľadať v zdrojoch softvéru v rôznych skupinách ako multimédiá alebo kancelária a vybrať balíky, ktoré chceme nainštalovať alebo odstrániť zo svojho systému. Ďalšie informácie o ktoromkoľvek balíku, ako jeho popis alebo závislosti, sa dozvieme po kliknutí naň. Pred inštaláciou balíka môžeme tiež navštíviť domovskú stránku softvéru, kde sa dozvieme ďalšie podrobnosti.

Zvyčajne sa v rozličných skupinách nachádza niekoľko tisíc balíkov. To môže byť priveľa informácií, a preto ich môžeme filtrovať na základe niekoľkých kritérií ako napr. podľa toho, či je balík už nainštalovaný, či je to grafická aplikácia alebo programátorský nástroj alebo na základe licencie programu. Ďalšie informácie o filtroch sa nachádzajú v časti Filtre.
V ponuke Systém je dostupné nastavenie zdrojov softvéru, ktoré umožňuje zapínať a vypínať existujúce zdroje softvéru. Môžeme tiež aktualizovať zoznam aplikácií, aby sa zobrazili najnovšie informácie o softvéri dostupnom zo zdroja.
Množstvo zobrazených balíkov môžeme obmedziť na základe niekoľkých kritérií.
Ak chcete vidieť iba nainštalované alebo nenainštalované softvérové balíky, zvolíme zodpovedajúcu položku v ponuke .
Ak chcete vidieť iba balíky obsahujúce aplikácie s grafickým používateľským rozhraním alebo iba aplikácie pre príkazový riadok, vyberte filter z ponuky .
Pamätajte, že PackageKit používa heuristiku na určenie, či je aplikácia „grafická“ a môže sa mýliť ak má aplikácia závislosti ako napr. gtk2+.
Ak chcete vidieť iba balíky, ktoré sú slobodný softvér, vyberieme zodpovedajúcu položku v ponuke . Momentálne považuje PackageKit balík za slobodný ak je jeho licencia uvedená ako slobodná na stránke Licensing.